STORM doble uso de los subtítulos de la película

[Tutorial] aplica para hardware y software de ordenador utilizando STORM subtítulos doble de cine, no es complicado el método.
(Artículos relacionados: implementar mágico MPC bis DVDRip reproductor de subtítulos)

Subtitulado generalmente se dividen en dos categorías:

1, el texto del subtítulo: Como SRT, SSA, culo, sub similares;

2, subtítulos gráficos: idx + sub, idx + rar, etc., en el que el idx índice es un subtítulo, el subtítulo es contenido sub, tanto debe ser utilizado al mismo tiempo, y el sub rar winrar realmente comprimido documento, principalmente con el fin de ahorrar algo espacio de disco duro que;

el tipo más común de srt subtítulos, ssa y estos tres idx + sub subtítulos, srt y idx + sub subtítulos son generalmente subtítulos de la película, los efectos especiales y los subtítulos ssa subtítulos, comúnmente utilizado en el proceso de prensado como una marca de agua;

a continuación del reproductor multimedia reproductor de vídeo clásico de la tormenta (en adelante, MPC) para explicar, el otro jugador puede referirse a este método; versión MPC es versión oficial V5.03.24, ffdshow qué versión es 20050318, versión vobsub es 2,36;

primero instalar DirectX 9.0c, y luego instalar el reproductor MPC, como recomienda la instalación por defecto, y se instalará títulos paquete de codecs ffdshow y software vobsub;

Permítanme hablar de un único subtítulo lograr
usos

en este ejemplo DVDrip de una película, el sufijo avi, subtítulos de la película IDX + SUB subtítulos formato gráfico;

la película y el de subtítulos con el mismo nombre y transformados en la misma carpeta, se puede jugar de forma automática con MPC jugar llamando vobsub individuales-subtítulos;

función de subtítulos Vobsub puede soportar casi todos los tipos de formatos de subtítulos, subtítulos y, por tanto, la imagen de arriba tipo que puede ser cambiado;

opciones MPC abierto, seleccione "de salida", seleccione "VMR9 (sin conversión)" en el DirectShow. Si sólo la versión de DirectX instalada bajo, y el sistema operativo es Windows XP y superiores, aquí seleccione "VMR7 (sin conversión)", a continuación, en Aceptar:

salida MPC y volver a reproducir la película en el "Archivo - > cargar los subtítulos "SELECT necesidades para cargar nuevos subtítulos, puede seleccionar los archivos de subtítulos que se está reproduciendo:

después de cargar dos subtítulos duales subtítulos pueden solaparse, podemos utilizar subtítulos, respectivamente MPC vobsub función y función de subtítulos para ajustar:

Nota: ajustar la fuente y el color de los subtítulos es válida sólo para el texto, gráficos subtítulos no es válido; recomendaciones en negrita a negrita poco dos;

Si la carga es SSA subtítulo marca de agua, la siguiente imagen (el derecho subtítulos ssa esquina de marca de agua superiores):

MPC incorporado subtítulos + Vobsub sustancialmente motor puede manejar todo tipo de doble reproductor de subtítulos de subtítulos, por lo que la anterior puede variar como tipo de subtítulo deseado;

descripción de puntos:

1, este método es adecuado para rm, rmvb, mpg y dat formato de vídeo;

2, idx + sub subtítulos si los subtítulos multilingües, puede importar y utilizar MPC Vobsub misma idx + subtítulos sub, a continuación, elija un idioma diferente, que se utiliza comúnmente en la visualización de subtítulos en inglés;

3, este método requiere una tarjeta gráfica compatible con la aceleración de hardware D3D puede, por lo demás de la MPC motor incorporado de subtítulos no se puede iniciar;

4, este método sólo es aplicable a los subtítulos duales durante la reproducción, no para suprimir subtítulos duales cuando se implementa.

reproducir la película con el MPC, y haga doble clic en la esquina inferior derecha del icono de ffdshow, o entrar en "Configuración integrados Storm", seleccione la configuración de vídeo FFDSHOW:

para entrar en la interfaz de configuración de ffdshow, seleccione opción "subtítulos", srt archivo de texto de subtítulos de importación, y hacer los ajustes en base a la posición de visualización correspondiente a la situación real;

la descripción puntos: Read

1, este método se puede aplicar a apoyar ffdshow vídeo formato, como dvdrip, formato de archivo AVI HDTVRip, y similares;

2, subtítulo ffdshow no soportado ssa efectos tienen subtítulos, y soporte para subtítulos gráficos IDX + sUB limitado, no puede ser introducido para ajustar los subtítulos de cartelería doble

3, este método es aplicable tanto a lograr subtítulos duales durante la reproducción, sino también por el tiempo de prensado; posición de la pantalla y el efecto no es muy buena, se propone para colgar ffdshow solamente subtítulo srt texto subtítulos lograr.